Pasqua nei luminosi versi di una splendida poesia in dialetto bresciano dell’amica Elena Alberti Nulli. Ho avuto la musica di queste parole in dono e le ho chiesto di poterne condividere la gioia con chi vorrà ascoltarla con cuore sereno.
Buona Pasqua di Resurrezione a tutti.
Pasqua
Ma che g’hale le campane
che le suna d’alegressa
sö le strade e sö le piasse
nel bel ciel de la mé Brèssa?
Che cantà de passirìne
che cantà de rundinèle
canta l’erba
canta i fòs
certo argóta ghè sücès
de sicür l’è argót de gròs.
Basta veder che spetacol,
che toalèt e che elegansa
la sarésa e l’ambrognàga
col vistit de seda bianca.
Margherite col ventài
cantarèle col fular
töcc i pèrsec i dindùla
la sotana rosa ciar.
Piante e sés vistide a festa
come spuse che g’ha l’vel
töt el mond el s’enzenöcia
töt el mond el bev el ciel.
Elena Alberti Nulli
Pasqua
Ma che hanno le campane
che suonano di allegrezza
sulle strade e sulle piazze
nel bel cielo della mia Brescia?
Che cantar di passerette
che cantar di rondinelle
canta l'erba
canta il fosso
certamente qualcosa è successo
di sicuro è qualcosa di grosso.
Basta vedere che spettacolo
che toilettes… e che eleganza
il ciliegio e l'albicocco
col vestito in seta bianca.
Margherite col ventaglio
primule con il foulard
tutti i peschi a dondolare
la sottana rosa chiaro.
Piante e siepi vestite a festa
come spose con il velo
tutto il mondo si inginocchia
tutto il mondo beve il cielo.
Elena Alberti Nulli
